OJM – Músicas Brasileiras, Músicos Portugueses – 2CD

Description

PT –

A Orquestra Jazz de Matosinhos está de regresso às edições com “Músicas Brasileiras, Músicos Portugueses”, um disco com curadoria de Zuza Homem de Mello, arranjos de alguns dos mais importantes compositores brasileireiros contemporâneos, com Kiko Freitas (bateria) e Gabi Guedes (percussão), e com a big band portuguesa dirigida por Pedro Guedes. “Músicas Brasileiras, Músicos Portugueses” é editado em simultâneo em Portugal e no Brasil, através da reputada Biscoito Fino. O disco inclui clássicos como “Corcovado” e “Wave” (António Carlos Jobim), “Carinhoso” (Pixinguinha),“Nanã (Coisa n.º5)” (Moacir dos Santos) e “Linha de Passe” (João Bosco) – tema que serve de apresentação a este registo.

ENG –

Orquestra Jazz de Matosinhos is back with “Músicas Brasileiras, Músicos Portugueses”, an album curated by Zuza Homem de Mello, arrangements by some of the most important contemporary Brazilian composers, with Kiko Freitas (drums) and Gabi Guedes (percussion ), and with the Portuguese big band directed by Pedro Guedes. “Músicas Brasileiras, Músicos Portugueses” is published simultaneously in Portugal and Brazil, through the renowned Biscoito Fino. The album includes classics such as “Corcovado” and “Wave” (António Carlos Jobim), “Carinhoso” (Pixinguinha), “Nanã (Coisa n.º5)” (Moacir dos Santos) and “Linha de Passe” (João Bosco) – theme that serves as the presentation of this record.

CARA-OJM